{"id":3146,"date":"2026-04-12T10:57:03","date_gmt":"2026-04-12T08:57:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gmrcursoescolar.com\/irlanda\/?page_id=3146"},"modified":"2026-10-20T21:05:54","modified_gmt":"2026-10-20T19:05:54","slug":"convalidaciones","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.gmrcursoescolar.com\/irlanda\/sistema\/convalidaciones\/","title":{"rendered":"Convalidaciones"},"content":{"rendered":"
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\n
\n
\n
\n

Qu\u00e9 es necesario para convalidar nuestro curso en Irlanda<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n
<\/div>\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t

El reconocimiento<\/strong> de los t\u00edtulos obtenidos en el extranjero y su correcta convalidaci\u00f3n a la vuelta a Espa\u00f1a es un tr\u00e1mite del que nos encargamos nosotros directamente.<\/h4>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t

La convalidaci\u00f3n<\/strong> es uno de los asuntos m\u00e1s importantes y por esa raz\u00f3n es importante conocer las diferentes peculiaridades de cada curso adem\u00e1s de los requisitos que piden desde Espa\u00f1a para homologar el curso y que el estudiante pueda promocionar.<\/p>\n

Adem\u00e1s de aprender ingl\u00e9s y vivir una gran experiencia, otro de los objetivos de realizar un curso en Irlanda es aprobar el curso. Desde hace varios a\u00f1os, somos nosotros quienes llevan a cabo los tr\u00e1mites necesarios para la homologaci\u00f3n de los t\u00edtulos obtenidos por nuestros estudiantes en el extranjero. Cada uno de los cursos tiene unos requisitos espec\u00edficos<\/strong> y es muy importante conocer lo que implica cada curso para as\u00ed poder tomar las mejores decisiones.<\/p>\n

En el caso de los cursos inferiores a 3\u00ba de la ESO, con este curso incluido, no es necesario hacer ning\u00fan tr\u00e1mite porque es autom\u00e1tico<\/strong>. De cara a la matriculaci\u00f3n del ni\u00f1o o ni\u00f1a a su vuelta de Irlanda nada m\u00e1s es necesario presentar sus notas irlandesas en el colegio. En algunos casos los padres y madres nos han contado que tambi\u00e9n les piden traducci\u00f3n jurada de las mismas pero no sucede a menudo, son contados los casos en los \u00faltimos a\u00f1os.<\/p>\n

A partir de 4\u00ba de la ESO<\/strong> el tr\u00e1mite requiere algo m\u00e1s de burocracia pero es un proceso al que estamos plenamente acostumbrados puesto que m\u00e1s de la mitad de nuestros estudiantes suelen necesitar llevar a cabo el proceso de homologaci\u00f3n al terminar el programa de curso escolar en Irlanda por hacer Transition Year o los cursos superiores en el pa\u00eds.<\/p>\n

Los requisitos para poder obtener la convalidaci\u00f3n del a\u00f1o escolar<\/strong> son los siguientes:<\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div>

\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t

Ciclo Junior<\/h4>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
1\u00ba, 2\u00ba Y 3\u00ba ESO<\/strong><\/span><\/h5>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t

Los estudios anteriores a 4\u00ba E.S.O en Irlanda<\/strong> tienen una homologaci\u00f3n directa<\/strong>, por lo que no es necesario ninguna tramitaci\u00f3n burocr\u00e1tica a este respecto. El proceso implica una serie de movimientos de los expedientes, suele ser el colegio espa\u00f1ol quien lleva a cabo el proceso a la vuelta del estudiante.<\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div>

\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t

TY (Transition Year)<\/h4>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
4\u00ba de ESO<\/strong><\/span><\/h5>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t

Alumnos que realicen el curso Transition Year<\/strong> o 1st Year of Senior Cycle: deber\u00e1n cursar y aprobar al menos cinco asignaturas.<\/p>\n

A final de curso ser\u00e1 necesario que en el bolet\u00edn aparezca que ha superado y completado el curso<\/strong>.<\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t

Ciclo Senior<\/h4>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
1\u00ba DE BACHILLERATO<\/strong><\/span><\/h5>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t

Alumnos que realicen el 2nd Year of Senior Cycle O 5TH YEAR (1\u00ba de Bachillerato en Espa\u00f1a): deber\u00e1n cursar y aprobar al menos cinco asignaturas<\/strong> y que no sea Religi\u00f3n.<\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\r\n\t

\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
2\u00ba DE BACHILLERATO<\/strong><\/span><\/h5>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t

Alumnos que realicen el 3rd Year of Senior Cycle o 6th year (2\u00ba de Bachillerato en Espa\u00f1a): deber\u00e1n cursar al menos seis asignaturas<\/strong>, de las cuales, dos tendr\u00e1n que estar dentro de las consideradas de Nivel Superior<\/strong> con unas calificaciones de A, B o C, el resto de las asignaturas podr\u00e1n ser escogidas entre el Nivel Superior y el Nivel Ordinario con unas notas de A, B, C o D.<\/p>\n

Ser\u00e1 obligatorio realizar el examen Leaving Certificate<\/strong> cuando finalice el curso.<\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div>

\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t

En el mes de enero mientras los estudiantes est\u00e1n en Irlanda<\/strong>, pedimos a los padres que nos env\u00eden varios documentos para comenzar con la tramitaci\u00f3n de la solicitud de convalidaci\u00f3n. Los documentos requeridos son los siguientes:<\/p>\n

    \n
  1. DNI del estudiante compulsado<\/li>\n
  2. Certificaci\u00f3n acad\u00e9mica de los cursos anteriores con su correspondiente nota media.<\/li>\n
  3. Autorizaci\u00f3n firmada por el estudiante para que podamos como agencia llevar a cabo el tr\u00e1mite en su nombre.<\/li>\n<\/ol>\n

    Con la presentaci\u00f3n de esta documentaci\u00f3n, una solicitud y un volante en el registro de la Delegaci\u00f3n de Gobierno, se obtiene un Justificante de Presentaci\u00f3n que junto con el volante permite que padres y madres puedan realizar la matriculaci\u00f3n en los colegios espa\u00f1oles.<\/p>\n

    GMR se compromete a la obtenci\u00f3n del certificado de convalidaci\u00f3n <\/strong>siempre y cuando el alumno cumpla con todos los requisitos acad\u00e9micos y haya pagado las tasas correspondientes para la consecuci\u00f3n de la convalidaci\u00f3n.<\/p>\n

    Al hacer todos los tr\u00e1mites de manera directa, sin intermediarios, siempre permanecemos alerta en todo lo referido a los cambios que pueda haber en la legislaci\u00f3n educativa, lo que una vez m\u00e1s nos distingue en este programa en Irlanda<\/strong>.<\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Qu\u00e9 es necesario para convalidar nuestro curso en Irlanda El reconocimiento de los t\u00edtulos obtenidos en el extranjero y su correcta convalidaci\u00f3n a la vuelta a Espa\u00f1a es un tr\u00e1mite del que nos encargamos nosotros directamente. La convalidaci\u00f3n es uno de los asuntos m\u00e1s importantes y por esa raz\u00f3n es importante conocer las diferentes peculiaridades [...]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3136,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","footnotes":""},"class_list":["post-3146","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t